清洗改编实训：完整做一次换皮不换骨（真跑）

这一讲和第 1、2 讲的区别：那两讲是判断与方法，这一讲是真跑。清洗这条线上的翻车几乎全部发生在两条判据的交界处，不做一次遇不到。

实训流程与把关点

1. 立契约：先把「骨保什么、皮换什么」写死。哪些情感锚点必须保、哪些设定必须换（人名、地名、职业、时代、机构）。这一步等于 L2 第 2 讲的项目内容，只是多了一列「源」。
2. 建命名总表：源剧每一个角色位对应新剧的谁。这张表是后面所有改动的唯一依据，表没定死就开写，后面会出现同一个人两个名字。
3. 走线：逐集出新稿，每一集都带着「这一集对应源剧哪一集的哪个锚点」。
4. 骨皮双审：两条独立验收，分别跑，不要混在一起看。

骨皮双审：两条独立判据

必须分开跑。合在一起看时人会互相说服：「骨保得挺好，那皮差不多就行了」。这两条判据没有换算关系，各自都要单独过。

两类典型翻车

1. 皮换了，骨也跟着丢了。换了时代背景之后，某个锚点在新背景里不成立（比如古代没有股权），于是那一集被改写成了别的事。正确做法是给那个锚点找等价物（股权换成族产、婚约、兵符），而不是取消它。
2. 骨保住了，皮没换干净。最常见的不是正文里留了源名，是给人看的产物里留了：主表的事件栏、梗概、人物小传。这些地方不像正文那样被反复读，最容易漏。搜索必须覆盖所有产物，不只是正文。

第 2 条值得记牢：漏的地方永远是没人盯的地方，而不是最难的地方。

去跑

在工作台的清洗线上完整做一次：评估、选方向、审世界观、分集与文化适配。至少跑到前十集，因为骨的漂移通常在第五到十集之间才看得出来。